ریشه نام سایت «یاهو» از کجا می آید؟

ریشه نام سایت «یاهو» از کجا می آید؟

کسانی که در سال‌های اول قرن بیست و یکم اهل اینترنت و وبگردی بودند حس نوستالژیک دل‌چسبی نسبت به یاهو دارند. گرچه شرکت یاهو هنوز هم یکی از محبوب‌ترین‌های دنیای تکنولوژی است، اما دیگر طرفدارانش مثل ۱۰ سال پیش زیاد نیست.شرکت یاهو در سال ۱۹۹۴ توسط Jerry Yang‌ و David Filo بنیان گذاشته شد. این دو نفر به گفته‌ی خودشان می‌خواستند «راهنمای جری و دیوید برای شبکه‌ی جهانی وب» را بسازند. سایت آن‌ها در واقع یک دایرکتوری وب بود که بر اساس سلسله مراتب، وب‌سایت‌های مختلف را در دسته‌های گوناگون به کاربران پیشنهاد می‌داد.جری یانگ و دیوید فیلو، بنیان گذاران سایت یاهو!
داستان تغییر نام وب‌سایت اولیه‌ی یانگ و فیلو به یاهو، جالب‌توجه به‌نظر می‌رسد. بنیان‌گذاران پس از مدتی از نام طولانی ابتدایی وب‌سایت خسته شدند و به‌دنبال عبارتی جایگزین و کوتاه‌تر بودند. آن‌ها ابتدا به‌دنبال استفاده از عبارت اختصاری YACC (مخفف عبارت Yet Another Compiler Compiler، از عبارت‌های مرسوم بین طرفداران یونیکس) بودند. البته پس از کمی بحث و گفت‌وگو برای پیدا کردن نامی زیباتر، یانگ و فیلو به‌نام YAHOO (مخفف عبارت Yet Another Hierarchical Officious Oracle) رسیدند. آن‌ها در سال ۱۹۹۵ به طور رسمی این نام را برای سایت‌شان انتخاب کردند. زیاد تلاش نکنید؛ فارسی کردن این عبارت سخت‌تر از این حرف‌هاست!سایت یاهو! در سال 1994
کلمه‌ی Hierarchical یا همان «سلسله‌مراتبی» به چگونگی عملکرد لایه‌های مختلف پایگاه داده‌ی یاهو اشاره دارد. Oracle‌ هم در این عبارت به معنای «منبع حقیقت و خرد» است. در مورد کلمه‌ی Officious هم گویا اصلا معنی لغوی کلمه (ناخواسته یا فضول) مدنظر نبود. این لغت در این عبارت به کارمندان یک اداره اشاره دارد که برای گشت‌وگذار در اینترنت از دیتابیس‌های یاهو استفاده می‌کنند.سایت یاهو! – در سال 2021
اما خود کلمه‌ی مستقل «یاهو» یک اصطلاح انگلیسی است که به یک «آدم بی‌ادب، پرسروصدا و دهاتی» اشاره دارد. ظاهرا یکی از دوستان دانشگاهی David Filo او را به این نام خطاب می‌کرد. از قرار معلوم بنیان‌گذاران یاهو از این معنای کلمه‌ی یاهو هم بدشان نمی‌آمد!این لغت را جاناتان سویفت در کتاب سفرهای گالیور ابداع کرد. یاهو به آدم‌هایی گفته می‌شد که ظاهری مشمئزکننده داشتند و صرفا انسان بودند. به وجود آورندگان یاهو یعنی جری یانگ و دیوید فیلو این نام را انتخاب کردند چون اعتقاد داشتند خودشان شبیه “یاهوها” هستند.اما به غیر از موارد بالا که به طور رسمی گفته شده، در مورد معنی نام سایت یاهو گمانه‌زنی‌های مختلفی وجود دارد. نام این سایت به کلمه «یهوه»، که نام خدا در زبان عبری است نیز شباهت دارد. بر اساس آن چه در ویکی واژه در خصوص یهوه نوشته شده، عبارت «یاهو» همان «یهوه» است. یهوه به صورت یاهو نیز تلفظ می شود. تلفظ اصلی و ابتدایی این واژه «یَهُو» و «یاهو» بوده‌است و به معنی ابدیت و سرمدیت است. برخی صورت قدیمی فعل «بودن» به زبان عبری و اسم خاص ذات خداوند می‌دانند. از کلمه فوق دو معنی «من هستم ذاتی که هست» و «من هستم ذاتی که من هستم» استنباط می‌شود. نامی که براساس تورات، خدا در میقات موسی خود را بدان نام خواند. این نام (یهوه)، ۵۴۱۰ بار در عهد عتیق آمده ‌است.یاهو در لغت نامه دهخدا به معنی «علی» است که صوفی مشربان آن را در مقام خداحافظی به کار می‌برند. همچنین یاهو در فرهنگ فارسی عمید کلمه‌ای است که درویشان هنگام خداحافظی به کار می‌برند.منابع:[1] – دیجی کالا مگ – ریشه‌یابی نام شرکت‌ها؛ کلمه‌ی یاهو (Yahoo) از کجا آمده؟[2] – وبلاگ ایران گستر – ریشه‌یابی اسامی برخی غول‌های اینترنتی[3] – وبلاگ گارنی – من هستم[4] – ویکی پدیا – یهوه[5] – ویکی واژه – یهوه[6] – ویکی پدیا – یاهو![7] – دیکشنری آبادیس – معنی یاهو در لغت نامه دهخدا[8] – دیکشنری آبادیس – معنی یاهو در فرهنگ فارسی عمید[9] – زومیت – داستان برند یاهو، روایت سقوط یک استارتاپ یونیکورن

Author: admin

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *